南纪瘴疠剧，风土异中州。
炎凉倏忽变，仲夏飒如秋。
丈人东海来，税驾此迟留。
气候感若此，何用写我忧。
泮水多时暇，南轩景物幽。
方塘绿萍乱，佳树蝉声稠。
曲肱梧阴美，玩此日月流。
觞至聊共倾，此外亦焉求。
丈夫功名志，天机不我谋。
愿言快心意，身世真悠悠。
和元乐教授南轩·洪朋
作者 · 洪朋（人物档案 →）
原文（繁）
南紀瘴癘劇，風土異中州。
炎凉倏忽變，仲夏颯如秋。
丈人東海來，稅駕此遲留。
氣候感若此，何用寫我憂。
泮水多時暇，南軒景物幽。
方塘綠萍亂，佳樹蟬聲稠。
曲肱梧陰美，玩此日月流。
觴至聊共傾，此外亦焉求。
丈夫功名志，天機不我謀。
願言快心意，身世真悠悠。