半夜穿针，尽十方皆成线路，你诸人为什么透不过。
天明吃粥，无一丝毫不露真机，你诸人为什么拨不转。
透不过处，路布分明。
拨不转时，真机独露。
半夜梦中惊骤雨，三更枕上听秋声。
偈十六首 其八·释士珪
作者 · 释士珪（人物档案 →）
原文（繁）
半夜穿針，盡十方皆成線路，你諸人爲什麽透不過。
天明喫粥，無一絲毫不露真機，你諸人爲什麽撥不轉。
透不過處，路布分明。
撥不轉時，真機獨露。
半夜夢中驚驟雨，三更枕上聽秋聲。
半夜穿针，尽十方皆成线路，你诸人为什么透不过。
天明吃粥，无一丝毫不露真机，你诸人为什么拨不转。
透不过处，路布分明。
拨不转时，真机独露。
半夜梦中惊骤雨，三更枕上听秋声。
半夜穿針，盡十方皆成線路，你諸人爲什麽透不過。
天明喫粥，無一絲毫不露真機，你諸人爲什麽撥不轉。
透不過處，路布分明。
撥不轉時，真機獨露。
半夜夢中驚驟雨，三更枕上聽秋聲。