我登超然台，积雨久不止。
台下柳成行，柳下满塘水。
环塘率乔木，照影弄清泚。
恍如在故乡，西湖古寺里。
气象极幽深，景物尽苍翠。
十年劳梦想，一夕居眼底。
独坐不能去，颓然起深思。
钟鸣主人归，烛光何烨炜。
笑语复移时，夜久余当起。
归路夫何如，江声寒玉碎。
三月晦到大庾·张九成
作者 · 张九成（人物档案 →）
原文（繁）
我登超然臺，積雨久不止。
臺下柳成行，柳下滿塘水。
環塘率喬木，照影弄清泚。
恍如在故鄉，西湖古寺裏。
氣象極幽深，景物盡蒼翠。
十年勞夢想，一夕居眼底。
獨坐不能去，頹然起深思。
鐘鳴主人歸，燭光何燁煒。
笑語復移時，夜久余當起。
歸路夫何如，江聲寒玉碎。