← 返回山河
在知识星图中查看 →

莫饮吴江水寄陈莹中·徐积

作者 · 徐积(人物档案 →)

莫饮吴江水,胸中恐有波涛起。

莫食湘江鱼,令人冤愤成悲呼。

湘江之竹可为箭,吴江之水好淬剑。

箭射谗夫心,剑斫谗夫面。

谗夫心虽破,胸中胆犹大。

谗夫面虽破,口中舌犹在。

生能人为患,死能为鬼害。

患兮害兮将奈何,两卮薄酒一长歌。

洒向风烟付水波,遣吊胥山共汨罗。

原文(繁)

莫飲吳江水,胸中恐有波濤起。

莫食湘江魚,令人冤憤成悲呼。

湘江之竹可爲箭,吳江之水好淬劍。

箭射讒夫心,劍斫讒夫面。

讒夫心雖破,胸中膽猶大。

讒夫面雖破,口中舌猶在。

生能人爲患,死能爲鬼害。

患兮害兮將奈何,兩卮薄酒一長歌。

灑向風烟付水波,遣弔胥山共汨羅。