三界炎炎如火聚，搅扰劳生困蒸煮。
邪见稠林蔽祖庭，孰为临济阴凉树。
拄杖子，回避无门，全身荷负。
特立独行，危分险布。
扫除枝叶不留踪，普覆大地人，彻骨清凉去。
虽然如是，赵婆酤醋。
偈颂一百零四首 其一○一·释绍昙
作者 · 释绍昙（人物档案 →）
原文（繁）
三界炎炎如火聚，攪擾勞生困蒸煮。
邪見稠林蔽祖庭，孰爲臨濟陰凉樹。
拄杖子，回避無門，全身荷負。
特立獨行，危分險布。
掃除枝葉不留蹤，普覆大地人，徹骨清凉去。
雖然如是，趙婆酤醋。
三界炎炎如火聚，搅扰劳生困蒸煮。
邪见稠林蔽祖庭，孰为临济阴凉树。
拄杖子，回避无门，全身荷负。
特立独行，危分险布。
扫除枝叶不留踪，普覆大地人，彻骨清凉去。
虽然如是，赵婆酤醋。
三界炎炎如火聚，攪擾勞生困蒸煮。
邪見稠林蔽祖庭，孰爲臨濟陰凉樹。
拄杖子，回避無門，全身荷負。
特立獨行，危分險布。
掃除枝葉不留蹤，普覆大地人，徹骨清凉去。
雖然如是，趙婆酤醋。