穷品偶真叟，授我一卷书。
深林值幽人，遗我斧与锄。
斧锄亦奚为，教养材与蔬。
荒秽必须剪，使之蔼自如。
授书欲胡为，教尔心与躯。
学必先正己，自治乃及余。
此意有嘉训，佩之未始除。
如何悠悠人，自谬欲是渠。
相习成薄俗，尠德怀籧篨。
吾裁此俚语，凭君为传诸。
古意 其五·释契嵩
作者 · 释契嵩（人物档案 →）
原文（繁）
窮品偶真叟，授我一卷書。
深林值幽人，遺我斧與鋤。
斧鋤亦奚爲，教養材與蔬。
荒穢必須剪，使之藹自如。
授書欲胡爲，教爾心與軀。
學必先正己，自治乃及餘。
此意有嘉訓，佩之未始除。
如何悠悠人，自謬欲是渠。
相習成薄俗，尠德懷籧篨。
吾裁此俚語，憑君爲傳諸。