势利纷纷万虑侵，县亭聊可一登临。
目前不近将迎路，尘外能消富贵心。
燕处自知如隐遯，纵谈谁更及浮沉。
时平乐得常栖地，且向幽闲寄楚吟。
南充县野翁亭·吕陶
作者 · 吕陶（人物档案 →）
原文（繁）
勢利紛紛萬慮侵，縣亭聊可一登臨。
目前不近将迎路，塵外能消富貴心。
燕處自知如隐遯，縱談誰更及浮沉。
時平樂得常棲地，且向幽閒寄楚吟。
势利纷纷万虑侵，县亭聊可一登临。
目前不近将迎路，尘外能消富贵心。
燕处自知如隐遯，纵谈谁更及浮沉。
时平乐得常栖地，且向幽闲寄楚吟。
勢利紛紛萬慮侵，縣亭聊可一登臨。
目前不近将迎路，塵外能消富貴心。
燕處自知如隐遯，縱談誰更及浮沉。
時平樂得常棲地，且向幽閒寄楚吟。